1. What is a cookie?
A cookie is a small text file stored on your device (computer, smartphone, tablet) when you visit a website. It allows the site to recognise your browser and remember some information, such as your language preferences.
2. Strictly necessary cookies
These cookies are essential for the site to function: storing your language (fr / en), your acceptance of the cookie banner, and session security. They do not require your consent.
3. Audience measurement cookies
With your consent, we use an anonymised audience measurement tool to understand how visitors use our site. No data identifies you personally and no data is shared with commercial third parties.
4. Third-party cookies
We use no advertising cookies, nor any tracking cookies from social networks or ad networks. No cookies are dropped before your explicit consent, except for strictly necessary cookies.
5. Retention
Preference cookies are kept for 12 months. Audience measurement cookies are kept for a maximum of 13 months, in line with CNIL recommendations.
6. Manage your preferences
You can change your choices at any time by clicking "Manage cookies" at the bottom of the page, or directly from your browser settings (Chrome, Firefox, Safari, Edge).